No exact translation found for مدير الموارد البشرية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدير الموارد البشرية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tú eres el jefe de Recursos Humanos. ¿Qué estás haciendo?
    .أنت مدير الموارد البشرية ماذا تفعل؟
  • Yo era el director de recursos humanos de los Muppets.
    كنت مدير الموارد البشرية "لل "مابيتس
  • Directora Asociada de Recursos Humanos. Estás haciendo un excelente trabajo.
    المدير المساعد للموارد البشريّة إنكِ تبلين بلاءً حسناً
  • El Comité también convino en ampliar su composición para incluir al Director de la División de Recursos Humanos.
    ووافقت اللجنة أيضا على توسيع عضويتها لتشمل مدير شعبة الموارد البشرية.
  • Al manifestar su preferencia por la “intervención selectiva” en contraposición a la “acción afirmativa”, insistió en que los órganos directivos del PNUD debían “intervenir” para asegurar la igualdad entre los géneros basada en una igualdad de calificaciones y méritos al realizar las contrataciones.
    وشدد مدير الموارد البشرية، وهو يعلن تفضيله لسياسة 'التدخل الانتقائي` مقابل سياسة 'العمل الإيجابي`، على أن إدارة البرنامج الإنمائي تسعى إلى 'التدخل` لكفالة المساواة بين الجنسين استنادا إلى التصنيف المتساوي والجدارة في التعيين.
  • Está integrado por el Alto Comisionado Adjunto, en calidad de presidente, el Alto Comisionado Auxiliar, el Contralor, los Directores de Protección Internacional y de Gestión de los Recursos Humanos y un profesional externo calificado, el recientemente retirado Director de Administración de las Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
    وتتكون اللجنة من نائب المفوض السامي رئيسا، والمفوض السامي المساعد، والمراقب المالي، ومدير الحماية الدولية، ومدير الموارد البشرية، وأحد الفنيين المؤهلين الخارجيين، وهو مدير الشؤون الإدارية السابق في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، الذي تقاعد مؤخرا.
  • Por lo tanto, los directores de la División de Recursos Humanos y de la División de Servicios de Supervisión fueron reclasificados, de D-1 a D-2.
    وبناء على ذلك أعيد تصنيف منصبي مدير شعبة الموارد البشرية وشعبة خدمات الرقابة الجديدتين من مد-1 إلى مد-2.
  • Sesión 1.1: Dr. Ken Sagoe, Director, Desarrollo de los Recursos Humanos, Ministerio de la Salud de Ghana
    الجلسة 1-1: الدكتور كين ساغوي، مدير إدارة تنمية الموارد البشرية في وزارة الصحة في غانا
  • La Sección supervisará las operaciones relacionadas con los recursos humanos en la base logística y las oficinas regionales, de enlace y auxiliares en la zona de la Misión y estará encabezada por un jefe de recursos humanos (P-5).
    وسيشرف القسم على العمليات المرتبطة بالموارد البشرية في قاعدة اللوجستيات وفي المكاتب الإقليمية ومكاتب الاتصال والمكاتب الفرعية في منطقة البعثة، وسيرأسه مدير لشؤون الموارد البشرية (ف - 5).
  • Éste contará con el apoyo de un oficial adjunto de recursos humanos (P-2), un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) y un auxiliar de oficina (personal nacional del cuadro de servicios generales).
    ويساعد مدير شؤون الموارد البشرية موظف معاون للموارد البشرية (ف - 2)، ومساعد إداري واحد (من الخدمة الميدانية) ومساعد واحد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).